Inglés para el trabajo: frases y conversaciones que sí vas a usar
En el trabajo, el “inglés de la escuela” muchas veces no alcanza. Entiendes todo en la junta, pero cuando te toca hablar, las palabras no salen. Es lo de entender pero no poder hablar, solo que con un jefe esperando. Inglés para el trabajo no es estudiarte un diccionario entero: es dominar las pocas situaciones que se repiten cada semana.
¿Qué situaciones de inglés en el trabajo importan de verdad?
Las pocas que se repiten cada semana: juntas, presentaciones, small talk y llamadas o correos. No necesitas un diccionario entero, solo dominar esas cuatro.
- Juntas: participar, disentir con cortesía, pedir que repitan sin sentirte mal.
- Presentaciones: estructurar la idea, guiar por las diapositivas, responder preguntas.
- Small talk: la plática de pasillo y la de antes de empezar, que es la que construye relaciones.
- Llamadas y correos: el teléfono (acentos, mala señal) y el correo, donde el tono lo es todo.
Frases listas para cada situación
Memoriza pocas y bien. Estas resuelven la mayoría de los momentos incómodos.
En juntas
- Can I just add something here?: para meterte sin interrumpir de golpe.
- Just to make sure I understood correctly…: para confirmar sin quedar mal.
- Let’s align on the timeline.: para encaminar la conversación.
- Sorry, could you repeat that?: pedir que repitan, sin drama.
Al presentar
- Today I’ll walk you through…: para abrir.
- Let’s move on to the next point.: para avanzar.
- That’s a great question. Let me get back to you on that.: cuando no sabes la respuesta de inmediato.
Por teléfono y correo
- Sorry, you’re breaking up. Could you say that again?: para la mala señal.
- Just following up on my last email.: dar seguimiento sin sonar insistente.
- Let me know if you need anything else.: para cerrar un correo.
Small talk
- How was your weekend?: el clásico de los lunes.
- Any plans for the holidays?: para romper el hielo.
¿Qué nivel de inglés necesitas para trabajar?
Menos del que crees. Para la mayoría de los puestos, un B1-B2 sólido alcanza: la meta no es hablar perfecto, sino hacerte entender y sostener tu situación. Si no estás seguro de dónde estás parado, haz un test de nivel; pero antes de subir de nivel “en general”, cubre primero tu junta y tu presentación de esta semana.
¿Por qué practicar le gana a memorizar?
Porque conocer las frases no basta: tienes que poder sacarlas bajo presión, con alguien esperando tu respuesta. Por eso ensaya la situación real, no listas sueltas. Descríbele a un tutor de IA tu próxima junta y ensáyala completa, con preguntas y objeciones incluidas, hasta que las palabras te salgan solas. Cuando llegue el momento, ya lo dijiste una vez, y el miedo a hablar pesa mucho menos.
| Enfoque | Qué entrenas | Resultado al hablar |
|---|---|---|
| Memorizar listas sueltas | Reconocer las frases | Las conoces, pero dudas bajo presión |
| Ensayar la situación real | Producirlas con alguien esperando | Te salen solas cuando llega el momento |
Ensaya tu próxima junta en inglés: primera conversación gratis. Hablar ahora →
Preguntas frecuentes
¿Cómo aprendo inglés para el trabajo rápido?
Enfócate en tus situaciones reales (tu junta, tu presentación) en vez de vocabulario general, y practícalas en voz alta.
¿Qué nivel de inglés necesito para trabajar?
Para la mayoría de los puestos, un B1-B2 sólido alcanza: no se trata de hablar perfecto, sino de hacerte entender y sostener tus situaciones del día a día.
¿Cómo practico una presentación en inglés?
Dila completa y deja que te hagan preguntas. Una IA simula público y dudas cuando quieras.