AIとChatGPT

ChatGPTで本当に言語を学べる?1か月試してわかったこと

Aplora 編集部5分 読了 更新日
ChatGPTで本当に言語を学べる?1か月試してわかったこと

短く答えるなら、一部には使えます。ただし、多くの人がつまずく スピーキング には十分ではありません。私は1か月、ChatGPTで言語を学ぶ ことを試しました。うまくいくことと、そうでないことを整理します。

ChatGPTは語学学習の何が得意?

いちばん得意なのは、文法と語彙の「補助役」で、ここは本当に強いです。serestar の違いを根気よく説明し、例文を書き、翻訳し、文章を直してくれます。具体的な質問があれば、良い答えが返ってきます。

Google翻訳より一歩踏み込める

単語をそのまま訳すだけなら、Google翻訳でも十分です。ChatGPTが強いのはその先です。例えば「乗り換える」を英語で知りたいとき、ChatGPTに聞くと transfer(一般的な乗り継ぎ)、change trains(電車の乗り換え)、make a connection(飛行機の乗り継ぎ)のように、場面ごとの言い回しを例文つきで返してくれます。1年で5カ国語を習得した東大生の実践法として東洋経済オンラインでも紹介されていた使い方で、単語を1つ覚えるだけでなく、使い分けまで身につけられるのが利点です。単語を1つ覚えるだけでなく、使い分けまで身につけられるのが利点です。

ChatGPTを語学学習で使いこなすコツは?

コツは、条件を絞って頼むことです。漠然と「スペイン語を教えて」と頼んでも、当たり障りのない答えしか返ってきません。条件を絞るほど、返ってくる内容は実用的になります。

  • レベルと目的を先に伝える。 「初心者(A1)向けに、日常会話で使う表現だけ教えて」のように指定すると、教科書的で使わない表現を省いてくれます。
  • 丁寧語とカジュアルの両方を聞く。 「丁寧な言い方とカジュアルな言い方、両方教えて」と頼むと、友人との会話と目上の人への会話を同時に学べます。
  • 迷ったその場で聞く。 言い回しに詰まるたびに「○○は何て言う?」と聞くクセをつけると、教科書の順番ではなく、自分が実際に使う語彙から先に身につきます。

ただし、こうした細かい条件は会話が長くなったりセッションが変わったりすると崩れやすいです。「毎日3フレーズ、重複なし」のようなルールを決めていても、管理があいまいになり、同じ表現が繰り返し出てくることも珍しくありません。長期的な学習管理までは、まだ任せきれないのが実情です。

スピーキングでは、どこで崩れる?

崩れ方は三つあります。あなたを覚えていない、自然な会話のやり取りがない、そしてレベルも学習計画もない、という点です。1か月の間、何度も出てきた問題はこの三つでした。

  • あなたを覚えていない。 毎回ゼロから始まります。先週苦戦した単語が、自動で戻ってくることはありません。
  • 自然な会話のやり取りがない。 音声モードを使っても、テンポよく話が続いたり、話している途中でさりげなく訂正が入ったりする感覚は薄いです。
  • レベルも学習計画もない。 あなたがA2なのかB2なのかを継続的に把握して、数週間かけて目標に近づけていく、という発想がありません。

ChatGPTと専用AIチューターの違い

上で崩れた三つの点で並べて比べると、こうなります。

スピーキングに大事な点ChatGPT専用AIチューター
記憶毎回ゼロから。苦戦した単語は戻ってこないあなたの単語を覚えている
レベル調整A2かB2かを把握せず、目標にも合わせないレベルに合わせて調整する
音声のやり取り音声モードでも自然なテンポに欠ける本物の音声会話を続ける

ChatGPTでスピーキング練習を重ねるほど、この壁にぶつかります。スピーキング用に作られたAIチューターは あなたの単語を覚え、本物の音声会話を続け、各セッション後に短い要約を出し、あなたのレベルに合わせます。これは AIチューターを30日使ってわかった大事な特徴 そのものです。「物知りな相談役」としてのChatGPTと、「一緒に練習する相手」としてのAIチューターは、似ているようで役割がまったく違います。AIチューター自体に価値があるのか気になる方は、AI語学チューターに本当に価値はある? でも検証しています。詳しくは Aplora vs ChatGPT でも説明しています。

ChatGPTで十分なのは、どんな場面?

短い説明が欲しいとき、文章を直したいときには十分です。イメージとしては「話せる参考書」で、文法のポイントを確認したり、書いた文を整えたりするには手元にあると便利な存在です。ただし、スピーキングの習慣を築く場所ではありません。「流暢に話したい」と思った瞬間、あなたを覚えていて、リアルタイムの会話で返してくれる相手が必要になります。説明はChatGPTに、実際に話す練習は覚えてくれる相手に、と役割を分けるのが現実的です。

よくある質問

ChatGPTだけで言語を話せるようになりますか? ある程度までは可能です。文法の説明や例文作成は得意ですが、あなたのことを覚えない、レベルに合わせて調整しない、自然な会話のテンポで返してこないという3つの弱さがあるため、スピーキングを伸ばす練習としては限界があります。

スピーキング練習でChatGPTの代わりになるものは? 単語やレベルを覚え、正直なフィードバックをくれる、会話練習専用に作られたAIチューターです。ChatGPTを説明役、専用のAIチューターを練習相手として使い分けるのが現実的です。

30秒で違いを感じてください。最初の会話は無料です。 話し始める

よくある質問

ChatGPTで言語を話せるようになりますか?

一部は可能です。説明には強いですが、記憶、レベル調整、自然な会話の流れが弱いため、スピーキング練習には限界があります。

スピーキング練習でChatGPTの代わりに最適なのは何ですか?

記憶と正直なフィードバックを備えた、会話練習用に作られたAIチューターです。

次はこちら

話す相手がいないときに言語のスピーキングを練習する方法

次の記事