팀이 실제로 활용하는
대부분의 기업 어학 프로그램은 강의실에서 문법을 가르칩니다. Aplora는 팀이 직접 말하게 합니다. AI 튜터와 함께 실제 회의, 통화, 고객 대화를 16개 언어로, 각자의 일정에 맞춰 연습합니다.
퀴즈가 아닌 진짜 대화
직원들은 업무에서 마주하는 바로 그 상황을 소리 내어 연습합니다. AI 튜터가 실시간으로 듣고, 답하고, 교정해 줍니다. 한 세션은 이런 모습입니다.
이미 일부 언어 프로그램과 팀 교육 파일럿을 조용히 뒷받침하고 있으며, 앞으로 더 늘어날 예정입니다.
이런 팀을 위해 만들어졌습니다
하나의 프로그램으로 팀에 필요한 모든 언어를
강의실 교육의 문제점
예약이 꽉 찬 강의실 수업, 획일적인 커리큘럼, 낮은 수료율은 기업 어학 프로그램의 흔한 모습이며, 그 결과는 분명하게 드러납니다. 이메일을 읽고 통화 내용을 따라갈 수는 있지만, 막상 자기 차례가 되면 입을 다물게 됩니다. 부족했던 것은 어휘가 아니었습니다. 약간의 압박 속에서도 자신 있게 말하는 것이었습니다.
Aplora는 강의실 수업 시간을 AI 튜터와의 일대일 스피킹 연습으로 대체합니다. 튜터가 실시간으로 반응하고 교정해 주기 때문에, 실제 회의는 이미 두 번째로 겪는 상황이 됩니다.
강의실 교육 대 Aplora for Teams
| 항목 | 강의실 교육 | Aplora for Teams |
|---|---|---|
| 형식 | 고정된 수업 일정, 그룹 진도에 맞춤 | 언제든 원할 때, 일대일로 |
| 1인당 말하기 시간 | 세션당 몇 분, 그마저도 기회가 있을 때만 | 회사 공용 레슨 풀 안에서 필요할 때 하는 일대일 말하기 연습 |
| 콘텐츠 | 전체 수강생을 위한 하나의 커리큘럼 | 각자의 역할에 맞춘 시나리오 |
| 시작하기 | 그룹 편성과 인원 배정에 수 주 소요 | 며칠 안에 좌석 활성화 |
| L&D를 위한 가시성 | 출석부 | 개인별 사용량 및 진행 상황 |
| 하나의 프로그램에서 제공되는 언어 | 대개 한 가지 | 16 |
지난번에 팀이 어려워했던 부분을 기억합니다
모든 세션은 지난 세션이 끝난 지점에서 이어집니다. 누군가 화요일에 어떤 표현에서 막혔다면, Aplora는 목요일에 그것을 새로운 대화 속에 녹여 다시 꺼내어, 완전히 익숙해질 때까지 반복합니다. 모든 신입 직원이 첫날부터 똑같이 시작하는 획일적인 커리큘럼이 아닙니다.
모든 세션은 단순한 점수가 아닌 리포트로 마무리됩니다
대화가 끝날 때마다 튜터가 잘한 점, 다시 살펴볼 만한 점, 계속 연습해야 할 단어를 정리해 줍니다. 시야를 넓히면 관리자도 팀 단위에서 동일한 신호를 확인할 수 있습니다. 누가 연습하고 있는지, 무엇이 나아지고 있는지, 다음에 어디에 집중해야 하는지 말이죠.
팀이 실제로 연습하게 될 내용
단순한 어휘 목록이 아닙니다. 실제로 쓰는 표현을 AI 튜터와 함께 소리 내어 연습하여, 정작 중요한 순간에 자연스럽게 나오도록 합니다.
회의에서
- Let's align on the timeline.
- Can we circle back to that point?
- I'd like to build on what Priya said.
- Let's take this offline.
통화에서
- Sorry, you cut out, could you repeat that?
- Just to make sure I've got this right...
- Let me get back to you on that.
고객과 함께
- What's the best way to move this forward?
- We can be flexible on the timeline, not the scope.
- Let me walk you through the options.
“드디어 무엇을 고쳐야 하는지 알려주는 피드백을 만났어요. 그냥 칭찬하는 대신 시제 오류를 짚어주니, 실제로 그 실수를 멈추게 됐습니다.”
눈으로 확인할 수 있는 성장
마케팅용 그래프가 아니라, 한 학습자에게 실제로 제품에 표시되는 화면입니다. 이것을 팀 전체로 확장하면, 그것이 바로 L&D가 얻는 가시성입니다.
이용 방법
- 1 팀에 대해 알려주세요. 언어, 역할, 그리고 해결하고 싶은 과제를 알려주세요. 더 나은 고객 통화, 글로벌 신규 채용자 온보딩, 면접 준비 등 무엇이든 좋습니다.
- 2 저희가 좌석을 설정합니다. 각 구성원은 자신의 역할과 언어 목표에 맞춘 시나리오를 갖춘 전용 AI 튜터를 받게 됩니다.
- 3 팀이 각자의 일정에 맞춰 연습합니다. 통화 10분 전, 출퇴근길, 중요한 회의 전날 밤. 참석해야 할 수업은 없습니다.
- 4 결과를 확인합니다. 팀 전체의 사용량과 진행 상황을 파악할 수 있어, 프로그램이 실제로 효과를 내고 있는지 알 수 있습니다.
Aplora와 현재 교육 프로그램의 비용은 어떻게 다를까요?
두 옵션에서 동일한 연간 학습 시간을 비교하세요. 팀 규모, 목표 시간, 현재 외부 강사 교육 비용을 조정할 수 있습니다.
동일한 조건의 프로그램
두 추정치 모두 변경직원 수와 연간 학습 시간을 변경하면 두 추정치가 모두 업데이트됩니다. 공개 요금제의 포함 수업이 부족하면 Aplora 추정치에 추가 수업이 더해집니다.
현재 강사 주도 교육
강사 주도 교육만 변경외부 강사 또는 교육 업체 비용, 라이선스, 교육 장소 및 운영 비용을 포함하세요. 그룹 수업은 수업 1시간의 총비용을 평균 학습자 수로 나누세요. 직원 보상 비용은 양쪽 추정치에서 모두 제외합니다.
현재 강사 주도 교육 추정치
직원 수 × 1인당 연간 학습 시간 × 외부 강사 수업의 학습자 1인당 시간 비용.
Aplora 연간 추정치
선택한 학습 시간에 맞춰 공개된 연간 기본 요금제(연간 결제 5% 할인 포함)에 필요한 30분 추가 수업을 회당 US$11로 더합니다.
US$21,625/년
포함된 수업으로 선택한 시간을 충족하므로 추가 수업이 필요하지 않습니다.
공개 요금제: Team
강사 주도 교육 추정치보다 US$38,375 낮음동일한 학습 시간을 기준으로 한 예시 비용 비교이며, 견적 또는 동일한 학습 성과에 대한 주장이 아닙니다. 월별 포함 수업은 12개월 기준으로 환산합니다. 직원 보상 비용은 양쪽 모두에서 제외합니다. 차이가 5% 이내이면 비슷한 수준으로 표시하며 Enterprise는 별도 견적입니다.
팀 규모에 맞춰 확장되는 요금제
활성 좌석당 명확한 USD 요금과 회사 전체가 공유하는 정해진 수의 30분 레슨을 제공합니다.
매월 포함된 레슨은 하나의 회사 풀에 모입니다. 추가 30분 레슨은 $11이며 연간 결제 시 5% 절약됩니다.
Pilot
1~10명
$49 / 좌석 / 월
본격 도입 전에 효과를 검증하기 위한 소규모 그룹.
- 좌석당 매월 4회의 30분 레슨
- 포함된 레슨을 회사 전체가 공유
- 포털, 보고서 및 기본 관리 포함
Team
11~49명
$45 / 좌석 / 월
좌석당 4회의 30분 레슨 포함
대부분의 팀이 시작하는 요금제.
- 모든 사람과 언어를 위한 하나의 레슨 풀
- 팀 전체의 사용량 및 진행 상황 가시성
- 온보딩 및 지원을 위한 전담 담당자
Scale
50~199명
$39 / 좌석 / 월
좌석당 3회의 30분 레슨 포함
대규모 프로그램을 위한 더 낮은 좌석당 요금.
- 회사 전체가 공유하는 하나의 레슨 풀
- 포털, 보고서 및 기본 관리 포함
- 추가 30분 레슨은 $11
Enterprise
200명 이상
맞춤 요금
전사적 도입을 위한 요금제.
- 맞춤형 공용 레슨 풀과 연간 계약
- 부서 및 지역 전반의 도입 지원
- SSO, SCIM, 연동 및 맞춤 시나리오는 별도 견적
팀에서 자주 묻는 질문
어학 앱이나 강의실 수업과는 어떻게 다른가요?
앱은 어휘와 문법을 반복 훈련시키고, 강의실은 특정 누구에게도 맞지 않는 커리큘럼으로 고정된 일정에 따라 가르칩니다. Aplora는 스피킹 연습입니다. 각 구성원이 업무에서 마주하는 실제 상황에 대해 AI 튜터와 자유롭게 대화하며, 각자 원하는 시간에 진행합니다.
어떤 언어를 지원하나요?
현재 16개 학습 언어를 지원하며, 팀에서 가장 많이 요청하는 것은 업무용 영어(비즈니스 영어)입니다. 문의하실 때 팀에서 필요한 언어를 알려주시면 적합 여부를 확인해 드리겠습니다.
팀 요금은 어떻게 책정되나요?
Pilot은 1~10명 대상이며 활성 좌석당 월 $49에 30분 레슨 4회가 포함됩니다. Team은 11~49명 대상이며 활성 좌석당 월 $45에 4회, Scale은 50~199명 대상이며 활성 좌석당 월 $39에 3회입니다. 포함된 레슨은 하나의 회사 풀에서 공유되며 추가 30분 레슨은 $11, 연간 결제 시 5% 할인되고 Enterprise는 맞춤 요금입니다.
최소 팀 인원 기준이 있나요?
정해진 최소 인원은 없습니다. 5명으로 파일럿을 진행하든 수백 명 규모로 도입하든, 팀 규모를 알려주시면 그에 맞는 방안을 마련해 드리겠습니다.
본격 도입 전에 체험해 볼 수 있나요?
네. Aplora의 모든 개인 사용자는 첫 대화를 카드 등록 없이 무료로 이용할 수 있습니다. 팀의 경우, 계약 전에 구성원들이 직접 체험해 볼 수 있도록 짧은 파일럿을 마련해 드립니다.
저희 팀의 데이터는 어떻게 처리되나요?
학습자 대화는 튜터가 피드백을 제공하고 무엇을 연습해야 할지 기억할 수 있도록 처리되며, 팀 관리자는 사용량과 진행 상황을 확인할 수 있고, 계정 데이터는 좌석 및 결제 정보를 포함합니다. 저희 보안 및 데이터 처리 개요에서는 호스팅, 암호화, 보관, 삭제, GDPR을 다루므로, 구매 부서가 통화를 기다릴 필요 없이 미리 검토할 수 있습니다.
모든 메시지를 저희가 직접 읽습니다. 자동화된 영업 퍼널이 아닙니다.
팀에 대해 상담하기
자동화된 영업 퍼널이 아니라, 저희가 직접 읽습니다. 팀에 대해 간단히 알려주시면 다음 단계를 안내해 드리겠습니다.
hello@aplora.org이메일이 편하신가요? hello@aplora.org로 직접 보내주세요.