Formação linguística que a sua equipa vai realmente utilizar
A maioria dos programas de idiomas corporativos ensina gramática numa sala de aula. A Aplora põe a sua equipa a falar, ensaiando reuniões, chamadas e conversas com clientes reais com um tutor de IA, em 16 idiomas, ao seu próprio ritmo.
Uma conversa real, não um questionário
Os colaboradores ensaiam exatamente as situações que o seu trabalho lhes impõe, em voz alta, com um tutor de IA que ouve, responde e corrige no momento. É assim que se apresenta uma sessão.
Já impulsiona discretamente alguns programas de idiomas e pilotos de treinamento de equipes, e vem mais por aí.
Criado para equipas como estas
Um programa, todos os idiomas de que a sua equipa precisa
O problema com a formação em sala de aula
Sessões de sala de aula sempre lotadas, currículos genéricos e baixas taxas de conclusão são a norma nos programas de idiomas corporativos, e nota-se: as pessoas conseguem ler o email e acompanhar a chamada, mas ficam caladas no momento em que chega a sua vez de falar. O vocabulário nunca foi a lacuna. A confiança para falar sob alguma pressão é que é.
A Aplora substitui a hora de sala de aula por prática de conversação privada com um tutor de IA que responde e corrige no momento, para que a reunião real já seja a segunda vez que a pessoa passa por ela.
Formação em sala de aula vs. Aplora para Equipas
| Característica | Formação em sala de aula | Aplora para Equipas |
|---|---|---|
| Formato | Horário de aulas fixo, ao ritmo do grupo | A pedido, individual, a qualquer hora |
| Tempo de conversação por pessoa | Alguns minutos por sessão, se surgir a oportunidade | Prática oral privada a pedido, dentro do fundo partilhado da empresa |
| Conteúdo | Um currículo para toda a sala | Cenários adaptados à função de cada pessoa |
| Começar | Semanas para agendar e formar um grupo | Lugares ativos em poucos dias |
| Visibilidade para L&D | Folhas de presença | Utilização e progresso por pessoa |
| Idiomas num só programa | Normalmente um | 16 |
Lembra-se daquilo em que a sua equipa teve dificuldade da última vez
Cada sessão continua onde a anterior terminou. Se alguém tropeçou numa expressão na terça-feira, a Aplora traz-na de volta na quinta-feira, integrada numa nova conversa, até ficar consolidada. Isto não é um currículo genérico a começar do zero para cada novo colaborador.
Cada sessão termina com um relatório, não apenas uma nota
Após cada conversa, o tutor resume o que correu bem, o que merece uma segunda análise e que palavras deve continuar a praticar. Ao afastar a perspetiva, os gestores veem o mesmo sinal ao nível da equipa: quem está a praticar, o que está a melhorar e onde focar a seguir.
O que a sua equipa vai realmente ensaiar
Não é uma lista de vocabulário. Frases reais, ensaiadas em voz alta com um tutor de IA, até saírem com naturalidade quando é preciso.
Na reunião
- Vamos alinhar o cronograma.
- Podemos voltar a esse ponto?
- Gostaria de desenvolver o que a Priya disse.
- Vamos tratar disto à parte.
Na chamada
- Desculpe, ficou cortado, pode repetir?
- Só para confirmar que percebi bem...
- Deixe-me dar-lhe uma resposta sobre isso mais tarde.
Com um cliente
- Qual é a melhor forma de avançar com isto?
- Podemos ser flexíveis no prazo, mas não no âmbito.
- Deixe-me explicar-lhe as opções.
“Finalmente um feedback que diz o que corrigir. Ele apontou meus erros de tempo verbal em vez de só me elogiar, então eu realmente parei de cometê-los.”
Progresso que pode demonstrar
Isto é o que aparece no produto para um aluno, não um gráfico de marketing. Multiplique-o por uma equipa e é essa a visibilidade que a L&D obtém.
Como funciona
- 1 Fale-nos da sua equipa. Idiomas, funções e o que está a tentar resolver, melhores chamadas com clientes, integração de um colaborador global, preparação para entrevistas, seja o que for.
- 2 Configuramos os lugares. Cada pessoa recebe o seu próprio tutor de IA com cenários adaptados à sua função e ao seu objetivo linguístico.
- 3 A sua equipa pratica ao seu próprio ritmo. Dez minutos antes de uma chamada, no trajeto para o trabalho, na véspera de uma reunião importante. Sem aulas para assistir.
- 4 Vê os resultados. Utilização e progresso em toda a equipa, para que saiba que o programa está realmente a funcionar.
Como se compara a Aplora com o seu programa atual?
Compare o mesmo número de horas anuais de aprendizagem nas duas opções. Ajuste a equipa, as horas pretendidas e o custo atual da formação externa com formador.
Programa comparável
Atualiza ambas as estimativasO número de colaboradores e as horas anuais de aprendizagem atualizam ambas as estimativas. A Aplora acrescenta aulas extra quando a quantidade incluída no plano publicado não é suficiente.
Formação atual com formador
Apenas formação com formadorInclua o formador ou fornecedor externo, licenças, espaço e administração. Nas aulas de grupo, divida o preço total por hora de aula pelo número médio de formandos. Exclua a remuneração dos colaboradores de ambas as estimativas.
Estimativa da formação com formador
Colaboradores × horas anuais de aprendizagem por pessoa × custo externo da formação com formador por hora-formando.
Estimativa anual da Aplora
Cobre as horas de aprendizagem selecionadas: plano anual base publicado (com o desconto anual de 5%) mais as aulas adicionais de 30 minutos necessárias a 11 US$ cada.
21 625 US$/ano
As aulas incluídas cobrem as horas selecionadas; não são necessárias aulas extra.
Plano publicado: Equipa
38 375 US$ abaixo da estimativa com formadorComparação indicativa dos custos para o mesmo número de horas de aprendizagem; não é um orçamento nem afirma resultados de aprendizagem equivalentes. As aulas mensais incluídas são anualizadas para 12 meses. A remuneração dos colaboradores é excluída de ambos os lados. As diferenças até 5% são apresentadas como semelhantes; Enterprise é orçamentado individualmente.
Planos que crescem com a sua equipa
Preços claros em USD por lugar ativo, com um número definido de aulas de 30 minutos partilhadas por toda a empresa.
As aulas incluídas em cada mês entram num único fundo da empresa. Cada aula adicional de 30 minutos custa $11 e a faturação anual permite poupar 5%.
Piloto
1-10 pessoas
$49 / lugar / mês
Um pequeno grupo para validar o programa antes de o expandir.
- 4 aulas de 30 minutos por lugar em cada mês
- Aulas incluídas partilhadas por toda a empresa
- Portal, relatórios e administração padrão incluídos
Equipa
11-49 pessoas
$45 / lugar / mês
4 aulas de 30 minutos incluídas / lugar
Onde a maioria das equipas começa.
- Um fundo de aulas para todas as pessoas e línguas
- Visibilidade de utilização e progresso em toda a equipa
- Um contacto dedicado para integração e apoio
Escala
50-199 pessoas
$39 / lugar / mês
3 aulas de 30 minutos incluídas / lugar
Um preço por lugar mais baixo para programas maiores.
- Um fundo de aulas partilhado pela empresa
- Portal, relatórios e administração padrão incluídos
- Aulas adicionais de 30 minutos por $11
Empresarial
200+ pessoas
Preço personalizado
Para uma implementação a nível de toda a empresa.
- Fundo partilhado e contrato anual personalizados
- Apoio à implementação em departamentos e regiões
- SSO, SCIM, integrações e cenários personalizados orçamentados à parte
Perguntas de equipas
Em que é que isto é diferente de uma aplicação de idiomas ou de um curso em sala de aula?
As aplicações ensinam vocabulário e exercícios de gramática; as salas de aula ensinam num horário fixo com um currículo feito para ninguém em particular. A Aplora é prática de conversação: cada pessoa tem uma conversa aberta com um tutor de IA sobre as situações reais que o seu trabalho lhe impõe, ao seu próprio ritmo.
Que idiomas abrange?
16 idiomas de aprendizagem atualmente, sendo o inglês para o trabalho (inglês de negócios) o pedido mais comum das equipas. Diga-nos os idiomas da sua equipa quando nos contactar e confirmaremos a adequação.
Como é que os preços estão estruturados para equipas?
O Piloto custa $49 por lugar ativo/mês para 1-10 pessoas e inclui quatro aulas de 30 minutos por lugar. A Equipa custa $45 por lugar ativo/mês para 11-49 pessoas e inclui quatro aulas. A Escala custa $39 por lugar ativo/mês para 50-199 pessoas e inclui três. As aulas são partilhadas num fundo da empresa, cada aula adicional de 30 minutos custa $11, a faturação anual poupa 5% e o plano Empresarial tem preço personalizado.
Existe uma dimensão mínima de equipa?
Não há um mínimo fixo. Quer esteja a fazer um piloto com cinco pessoas ou a implementar para centenas, diga-nos a dimensão da sua equipa e configuraremos algo à medida.
Podemos experimentar antes de nos comprometermos?
Sim. Todos os utilizadores individuais na Aplora têm uma primeira conversa gratuita, sem necessidade de cartão. Para equipas, configuramos um piloto curto para que o seu grupo possa experimentar antes de assinar seja o que for.
Como são tratados os dados da nossa equipa?
As conversas dos alunos são processadas para que o tutor possa dar feedback e recordar o que praticar; os administradores da equipa obtêm visibilidade de utilização e progresso; e os dados da conta abrangem lugares e faturação. A nossa síntese de segurança e tratamento de dados aborda alojamento, encriptação, retenção, eliminação e o RGPD, para que o departamento de compras possa analisá-la à partida em vez de esperar por uma chamada.
Lemos cada mensagem pessoalmente, sem funil de vendas automatizado.
Fale connosco sobre a sua equipa
Sem funil de vendas automatizado, lemos estas mensagens pessoalmente. Fale-nos um pouco sobre a sua equipa e daremos seguimento com os próximos passos.
hello@aplora.orgPrefere email? Escreva-nos para hello@aplora.org diretamente.