Мовне навчання, яким команда справді користуватиметься
Більшість корпоративних мовних програм навчають граматики в класі. Aplora допомагає команді говорити й репетирувати справжні зустрічі, дзвінки та розмови з клієнтами з ШІ-репетитором — 16 мовами й у зручний для кожного час.
Справжня розмова, а не тест
Працівники вголос репетирують саме ті ситуації, які трапляються на роботі, із ШІ-репетитором, що слухає, відповідає й одразу виправляє. Ось як виглядає одне заняття.
Aplora вже підтримує кілька мовних програм і пілотів для команд — і це лише початок.
Створено для таких команд
Одна програма для всіх мов, потрібних вашій команді
Що не так із навчанням у класі
Переповнені групи, загальні програми й низький відсоток завершення стали нормою корпоративного мовного навчання. Результат помітний: люди читають лист і розуміють дзвінок, але замовкають, щойно настає їхня черга говорити. Проблема ніколи не була лише у словниковому запасі. Бракує впевненості говорити під невеликим тиском.
Aplora замінює годину в класі приватною розмовною практикою із ШІ-репетитором, який одразу відповідає й виправляє. Тому реальна зустріч стає вже другою спробою.
Навчання в класі та Aplora для команд
| Характеристика | Навчання в класі | Aplora для команд |
|---|---|---|
| Формат | Фіксований розклад і темп групи | На вимогу, один на один, будь-коли |
| Час говоріння на людину | Кілька хвилин за заняття, якщо випаде черга | Приватна розмовна практика на вимогу в межах пулу занять компанії |
| Зміст | Одна програма для всієї групи | Сценарії відповідно до ролі кожної людини |
| Початок роботи | Кілька тижнів на формування групи й розклад | Доступ для команди за кілька днів |
| Дані для L&D | Табелі відвідування | Використання та прогрес кожної людини |
| Мови в одній програмі | Зазвичай одна | 16 |
Aplora пам’ятає, що було складним минулого разу
Кожне заняття продовжується з того місця, де завершилося попереднє. Якщо людина спіткнулася на фразі у вівторок, Aplora поверне її в четвер у новій розмові — і повторюватиме, доки фраза не закріпиться. Це не загальна програма, що починається з першого дня для кожного нового працівника.
Кожне заняття завершується звітом, а не просто оцінкою
Після кожної розмови репетитор підсумовує, що вдалося, що варто повторити та які слова потрібно практикувати. На рівні команди менеджери бачать ті самі сигнали: хто займається, що поліпшується й на чому зосередитися далі.
Що насправді буде репетирувати ваша команда
Не список слів, а справжні репліки. Команда повторює їх уголос із ШІ-репетитором, доки в потрібну мить вони не звучатимуть природно.
На зустрічі
- Узгодьмо терміни.
- Можемо повернутися до цього питання?
- Хочу розвинути думку Прії.
- Обговорімо це окремо.
Під час дзвінка
- Вибачте, зв’язок перервався. Можете повторити?
- Хочу переконатися, що правильно вас зрозумів(-ла)…
- Я уточню й повернуся до вас із відповіддю.
З клієнтом
- Як найкраще просунутися далі?
- Ми можемо змінити терміни, але не обсяг робіт.
- Дозвольте провести вас через усі варіанти.
“Нарешті зворотний зв’язок, який пояснює, що виправити. Aplora помітила мої помилки в часах, а не просто похвалила — і я справді перестав їх робити.”
Прогрес, який можна показати
Це реальні дані, які бачить у продукті один учень, а не маркетинговий графік. На рівні всієї команди саме таку картину отримує L&D.
Як це працює
- 1 Розкажіть про свою команду. Мови, ролі й завдання, які потрібно вирішити: кращі дзвінки з клієнтами, адаптація міжнародного працівника, підготовка до співбесіди — будь-що важливе для вас.
- 2 Ми налаштовуємо місця. Кожна людина отримує власного ШІ-репетитора зі сценаріями відповідно до її ролі й мовної цілі.
- 3 Ваша команда тренується за своїм розкладом. Десять хвилин перед дзвінком, дорогою на роботу або ввечері напередодні важливої зустрічі. Не потрібно відвідувати клас.
- 4 Ви бачите результати. Використання та прогрес усієї команди показують, чи справді програма працює.
Як Aplora порівнюється з вашою поточною програмою?
Порівняйте однакову річну кількість годин навчання в обох варіантах. Змініть розмір команди, цільові години та поточну ставку зовнішнього викладача.
Порівняння однакових програм
Оновлює обидві оцінкиКількість працівників і річні години навчання змінюють обидва розрахунки. Якщо включеного ліміту Aplora недостатньо, калькулятор додає потрібні заняття.
Поточне навчання з викладачем
Лише навчання з викладачемУрахуйте вартість зовнішнього викладача або постачальника, ліцензій, приміщення й адміністрування. Для групових занять поділіть загальну ціну години заняття на середню кількість учнів. Не враховуйте зарплати працівників у жодному з двох розрахунків.
Поточна вартість навчання з викладачем
Кількість працівників × річні години навчання на людину × вартість зовнішнього викладача за людино-годину.
Річна вартість Aplora
Відповідає вибраній кількості годин: опублікована річна базова ціна (зі знижкою 5% за річну оплату) плюс усі необхідні додаткові 30-хвилинні заняття по 11 USD.
21 625 USD/ рік
Включених занять достатньо для вибраної кількості годин; доплата не потрібна.
Опублікований план: Team
На 38 375 USD менше за навчання з викладачемОрієнтовне порівняння вартості за однакової кількості годин — не цінова пропозиція й не твердження про однакові результати навчання. Місячні включені заняття перераховано на 12 місяців. Зарплати працівників не враховано з обох боків. Різницю до 5% показано як приблизно однакову; ціна Enterprise визначається індивідуально.
Плани, що зростають разом із командою
Прозорі ціни в доларах США за активне місце та визначена кількість спільних 30-хвилинних занять для компанії.
Усі включені щомісячні заняття надходять до спільного пулу компанії. Додаткове 30-хвилинне заняття коштує $11, а річна оплата дає знижку 5%.
Pilot
1–10 людей
$49 / місце / місяць
Невелика група для перевірки програми перед масштабуванням.
- 4 × 30-хвилинні заняття на місце щомісяця
- Включені заняття у спільному пулі компанії
- Панель, звіти та стандартне адміністрування включено
Team
11–49 людей
$45 / місце / місяць
4 × 30-хвилинні заняття включено / місце
Із цього плану починає більшість команд.
- Один пул занять для всіх людей і мов
- Використання та прогрес усієї команди
- Особистий контакт для запуску й підтримки
Scale
50–199 людей
$39 / місце / місяць
3 × 30-хвилинні заняття включено / місце
Нижча ціна за місце для більших програм.
- Один спільний пул занять компанії
- Панель, звіти та стандартне адміністрування включено
- Додаткові 30-хвилинні заняття по $11
Enterprise
200+ людей
Індивідуальна ціна
Для впровадження в масштабі всієї компанії.
- Індивідуальний спільний пул занять і річна угода
- Підтримка впровадження у відділах і регіонах
- SSO, SCIM, інтеграції та спеціальні сценарії оцінюються окремо
Запитання від команд
Чим це відрізняється від мовного застосунку або курсу в класі?
Застосунки переважно навчають слів і граматики, а заняття в класі відбуваються за фіксованим розкладом і спільною програмою. Aplora — це розмовна практика: кожна людина у зручний час спілкується із ШІ-репетитором про реальні ситуації зі своєї роботи.
Які мови підтримує Aplora?
Сьогодні доступні 16 мов навчання, а найчастіший запит команд — англійська для роботи (ділова англійська). Розкажіть нам, які мови потрібні вашій команді, і ми підтвердимо, чи підходить Aplora.
Як влаштовані ціни для команд?
Pilot коштує $49 за активне місце на місяць для 1–10 людей і включає чотири 30-хвилинні заняття на місце. Team коштує $45 за місце для 11–49 людей і включає чотири заняття. Scale коштує $39 за місце для 50–199 людей і включає три заняття. Усі включені заняття надходять до спільного пулу компанії; додаткове 30-хвилинне заняття коштує $11. Річна оплата дає знижку 5%, а ціна Enterprise визначається індивідуально.
Чи існує мінімальний розмір команди?
Фіксованого мінімуму немає. Незалежно від того, чи запускаєте пілот для п’ятьох людей, чи програму для сотень, повідомте розмір команди — і ми запропонуємо відповідний формат.
Чи можна спробувати до підписання угоди?
Так. Кожна людина в Aplora отримує першу розмову безкоштовно, без картки. Для команди ми запустимо короткий пілот, щоб ваша група могла спробувати продукт до підписання угоди.
Як обробляються дані нашої команди?
Розмови учнів обробляються, щоб репетитор міг давати зворотний зв’язок і пам’ятати, що повторити. Адміністратори команди бачать використання та прогрес, а дані облікового запису потрібні для керування місцями й оплатою. В огляді безпеки та роботи з даними описано хостинг, шифрування, строки зберігання, видалення та GDPR, щоб відділ закупівель міг перевірити все заздалегідь.
Ми самостійно читаємо кожне повідомлення, без автоматизованої воронки продажів.
Розкажіть нам про свою команду
Без автоматичної воронки продажів — кожне повідомлення читаємо самі. Розкажіть трохи про команду, і ми запропонуємо наступні кроки.
hello@aplora.orgЗручніше електронною поштою? Напишіть на hello@aplora.org.