商务

商用英文會話怎麼練?與其死背金句清單,不如排練這 5 個情境

Aplora 編輯部4分钟 阅读
商用英文會話怎麼練?與其死背金句清單,不如排練這 5 個情境

搜尋商用英文,你會找到一頁又一頁的金句清單:開會 20 句、簡報 30 句、email 50 句。清單本身沒有錯,問題出在背完之後。主管在會議上突然把話丟過來:「What do you think?」你認得每一個單字,卻還是接不上話。商用英文會話真正的難關在這裡:壓力來的時候,那句話說不說得出口。與其再背一份更長的清單,不如把最常遇到的職場情境大聲排練過一遍。

商用英文會話最該練的 5 個情境是哪些?

最值得排練的是開會發言、視訊會議、英文簡報、寒暄閒聊和講電話這五個情境,因為它們涵蓋了你在職場上絕大多數需要開口的時刻。每個情境先把一句開場句練到反射動作,讓自己「進得了場」,後面的對話才有機會接下去:

情境先練熟的開場句
開會發言「I’d like to add something here.」
視訊會議「Sorry, you’re breaking up. Could you say that again?」
英文簡報「Today I’ll walk you through three points.」
寒暄閒聊「How’s your week going?」
講電話「I’m calling about the delivery schedule.」
  1. **開會發言。**最難的不是輪到你報告,而是「插話」。練「I’d like to add something here.」和「Could we go back to the budget for a second?」,你才能在對的時機進場,而不是整場沉默。
  2. **視訊會議。**收訊斷斷續續、看不清表情、輪流發言的節奏都和面對面不同。練「Can everyone see my screen?」,再把請對方重複的句子準備好,卡住時就不會只能乾等。
  3. **英文簡報。**開場 30 秒最容易緊張。把「walk you through」「to sum up」這些轉場句練到不用想,開了頭,後面反而順。
  4. **寒暄閒聊。**會議正式開始前那兩分鐘的 small talk,常比會議本身更讓人緊張。練幾句能延續話題的回應,例如「Pretty busy. We just wrapped up a launch. How about you?」,而不是每次都只回「Fine, thanks.」就句點。
  5. **講電話。**沒有表情和手勢可以依靠,只剩聲音。重點練數字、日期和確認事項:「Just to confirm, that’s Friday the 12th?」

不必五個一起練。打開行事曆看看,下週真的會出現的是哪一個?也許是一場視訊週會,也許是一通要打給國外供應商的電話,就從那個場景開始。有明確的截止日期,排練才會有急迫感,練起來也最有感。

這和出國前排練點餐、問路是同一套邏輯,可以參考下次旅行前值得大聲排練的 10 段對話,只是把場景從餐廳換成了會議室。

為什麼死背金句清單效果有限?

因為「認得一句話」和「在壓力下說出那句話」是兩種能力。金句清單和教材是很好的輸入素材,像英國文化協會的 LearnEnglish 商用英文專區就提供商業雜誌文章、職場 podcast、email 寫作課程等免費教材,拿來累積用字和聽力非常合適。但輸入不會自動變成輸出:你可以聽懂 podcast 裡的每一句話,輪到自己開口時照樣一片空白。想像你把「Let’s circle back on this.」抄進筆記本、畫了螢光筆。隔天視訊會議,畫面延遲半秒,所有人都在等你說話。那個瞬間,筆記幫不上忙,能救你的只有一件事:這句話有沒有真的從你嘴裡出來過。如果你也是讀得懂、聽得懂,就是說不出,為什麼聽得懂卻說不出解釋了背後的原因:口說是一條需要單獨訓練的迴路,只能靠真的開口來建立。

情境排練的練習循環怎麼跑?

一次挑一個情境,每天 10 分鐘,照這四個步驟跑:

  1. 把場景設定得具體。「練開會英文」太籠統,改成「週會上輪到我用英文報告進度,還要回答一個追問」。越具體,練起來越接近真實。
  2. **大聲說出口。**不要默唸、不要在腦中打草稿,從開場句開始把整段話講完。嘴巴的肌肉記憶,只有嘴巴動了才會建立。
  3. **兩個角色都演。**換位當主管或客戶,把對方可能的回應也說一遍。這樣練到的才是一來一往的對話,而不是一段獨白。
  4. **拿回饋,再來一次。**錄音回聽,或讓 AI 語音家教扮演對方、即時指出發音和句型的問題。像 Aplora 這類工具可以陪你把同一段開會對話重複排練五次、十次,說錯了也不會尷尬。

排程可以很簡單:週一到週四每天練一個情境,開會、視訊、簡報、電話輪著來,週五把寒暄混進其中一個場景重演一次。一輪下來,每個情境至少大聲說過兩遍。等下週開會,那句「I’d like to add something here.」對你來說已經不是紙上的句子了,你親口說過。

沒有同事願意陪練也沒關係,一個人也能練口說整理了具體做法。開始之前,建議先花兩分鐘做個口說程度測驗確認起點。知道自己大概在哪一級,才不會拿 C1 的簡報句子為難還在 B1 的自己。

下一次會議遲早會來。與其到時候在腦中翻找背過的金句,不如現在就把那個場景先說過一遍:在沒有人盯著你的地方說錯十次,換來在會議室裡順利說對的那一次。

挑一個你下週就會遇到的職場情境,今天先大聲排練一遍。免費開始,一鍵登入,免填表單、免綁卡。 先測你的口說程度 →

常见问题

ChatGPT 可以練英文對話嗎?

可以,用文字聊天練用字和句型很有幫助。但口說是另一條迴路,還是得真的開口,最好搭配能聽你說話、針對發音和流利度給回饋的語音工具。

商業英文打招呼怎麼說?

常用的有 Nice to meet you、How's everything going?、Thanks for making time today。重點是後面能自然接住一兩句寒暄,而不是只背開頭那句。

商用英文會話可以自學嗎?

可以。挑出你最常遇到的職場情境,大聲排練開場句和一來一往的對話,再用錄音或 AI 回饋修正,比一個人默背單字清單有效得多。

接下来

我用了 30 天 AI 語言導師,真正幫我開口的是這些

下一篇文章